TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
correction d'épreuves [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- proofreading
1, fiche 1, Anglais, proofreading
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mechanism that corrects errors during replication, transcription or translation, and that involves the monitoring of individual parts after their addition to the chain of nucleotides. 2, fiche 1, Anglais, - proofreading
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
About one out of every 10,000 nucleotides incorporated during DNA replication is incorrectly base-paired with the template DNA strand. Such mistakes are usually corrected by a proofreading mechanism, which utilizes the same DNA polymerase molecules that catalyze DNA synthesis. 1, fiche 1, Anglais, - proofreading
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- proof-reading
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- correction d'épreuve
1, fiche 1, Français, correction%20d%27%C3%A9preuve
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- correction d'épreuves 2, fiche 1, Français, correction%20d%27%C3%A9preuves
correct, nom féminin
- proofreading 3, fiche 1, Français, proofreading
à éviter, nom masculin
- proof reading 4, fiche 1, Français, proof%20reading
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de reconnaissance et d'élimination des erreurs apparaissant au cours de la réplication de l'ADN et au cours de la traduction. 1, fiche 1, Français, - correction%20d%27%C3%A9preuve
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- corrección de lectura
1, fiche 1, Espagnol, correcci%C3%B3n%20de%20lectura
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examen del ADN sintetizado para la búsqueda de defectos estructurales, tales como un apareamiento equivocado de pares de bases. 1, fiche 1, Espagnol, - correcci%C3%B3n%20de%20lectura
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Actividad funcional que poseen la mayoría de las ADN polimerasas. 1, fiche 1, Espagnol, - correcci%C3%B3n%20de%20lectura
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-01-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Correction and Proofreading (Printing)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- proofreading
1, fiche 2, Anglais, proofreading
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The activity of reading a copy and marking corrections. 2, fiche 2, Anglais, - proofreading
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- proof reading
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Correction d'épreuves (Imprimerie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- correction d'épreuves
1, fiche 2, Français, correction%20d%27%C3%A9preuves
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Indication des fautes de composition, des changements à effectuer sur une épreuve d'imprimerie. 2, fiche 2, Français, - correction%20d%27%C3%A9preuves
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Corrección de pruebas (Imprenta)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- corrección de pruebas
1, fiche 2, Espagnol, correcci%C3%B3n%20de%20pruebas
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :